在英语中,"Recall"是一个多义词,它可以翻译成多种中文,具体取决于语境。常见的翻译包括:
1. 回忆

"Recall"最常见的含义是回忆,指从记忆中提取信息或事件。例如:
I can't recall where I put my keys. (我记不起我把钥匙放在哪里了。)
The old man recalled his childhood memories. (那位老人回忆起他童年的记忆。)
2. 召回
"Recall"也可以指召回,通常用于指产品或人员的召回。例如:
The company issued a recall for all defective products. (该公司发布了召回所有有缺陷产品的通知。)
The police recalled the witness to the crime scene. (警察将证人召回犯罪现场。)
3. 撤回
"Recall"还可以指撤回,通常用于指撤回已经发布的声明或决定。例如:
The government recalled its previous statement about the economy. (政府撤回了之前关于经济的声明。)
The author recalled his book after it was criticized. (作者在书遭到批评后将其撤回。)
除了以上三种常见的翻译之外,"Recall"还有一些其他含义,例如:
回忆录 : 指个人写的回忆录或自传。
召回比赛 : 指体育比赛中召回球员的行动。
召回投票 : 指重新举行投票以确认结果。
"Recall"在机器学习中的含义
在机器学习领域,"Recall"指的是召回率,是衡量模型预测能力的一个指标。它指的是模型正确预测出所有正样本的比例。例如,在一个识别垃圾邮件的模型中,召回率指的是模型成功识别出所有垃圾邮件的比例。召回率越高,表示模型越能识别出所有正样本,但同时也可能导致误报率的提高。
如何理解“Recall”的多种含义
要理解"Recall"的多种含义,需要结合具体的语境。例如,在新闻报道中,"Recall"通常指产品召回;而在文学作品中,"Recall"则更多地指回忆。此外,还可以通过词典或在线翻译工具来查询"Recall"的具体含义。
总而言之,"Recall"是一个多义词,其翻译取决于具体的语境。理解"Recall"的多种含义可以帮助我们更好地理解英语文章和文献,并在日常交流中避免误解。
评论