嘿,大家好!今天咱们聊聊英语,特别是那个老生常谈的话题:“到现在为止”!是不是有时候想表达“到现在为止我都做了什么/没做什么”,脑子里一片空白?别担心,这绝对不是你一个人遇到的问题。其实,“到现在为止”在英语里有很多种表达方式,今天就帮大家整理一下,让你的英语表达更加地道、自然!
一、最常见的表达方式:Uptonow

“Uptonow”可以说是“到现在为止”最直接、最常见的翻译了。它强调的是从过去某个时间点一直延续到现在的情况。
例句:Uptonow,Ihaven'treceivedanyreplyfromthecompany.(到现在为止,我还没有收到那家公司的任何回复。)
口语化一点:Uptonow,nothing'shappened.(到现在为止,什么都没发生。)
二、稍微正式一点的:Sofar
“Sofar”也表示“到现在为止”,但它比“uptonow”稍微正式一点。它强调的是到目前为止的进展或结果。
例句:Sofar,theprojectisprogressingwell.(到现在为止,项目进展顺利。)
注意:“Sofar”经常和完成时态连用。
三、更灵活的表达:Untilnow
“Untilnow”强调的是直到现在才发生变化,暗示之前的情况有所不同。
例句:Untilnow,Ineverrealizedhowimportantsleepis.(直到现在,我才意识到睡眠的重要性。)
语感:带有“以前不知道,现在才知道”的意味。
四、强调过程积累的:Todate
“Todate”更加强调从过去到现在积累的数据、信息或经验。在商业或学术语境中比较常用。
例句:Todate,wehavecollectedover1,000signaturesforthepetition.(到目前为止,我们已经为请愿书收集了超过1000个签名。)
使用场景:报告、总结等正式场合。
五、其他常用的短语:Tothispoint/Thusfar
Tothispoint:意思和“Sofar”类似,也比较正式。
例句:Tothispoint,theinvestigationhasrevealednoevidenceofwrongdoing.(到目前为止,调查没有发现任何不当行为的证据。)
Thusfar:也是一个比较正式的说法,通常用于书面语。
例句:Thusfar,wehaveexploredthetheoreticalframeworkoftheresearch.(到目前为止,我们已经探讨了这项研究的理论框架。)
六、口语化的替代方案:Asofnow/Asoftoday
如果你想用更口语化的方式表达“到现在为止”,可以考虑使用“Asofnow”或者“Asoftoday”。这两个短语更加随意,适合日常对话。
例句:Asofnow,Idon'thaveanyplansfortheweekend.(到现在为止,我还没有周末计划。)
更简单点:Asoftoday,thepriceremainsthesame.(到现在为止,价格还是一样的。)
七、结合语境,灵活运用
选择哪个表达方式,关键在于语境。你想强调什么?你的听众是谁?这些因素都会影响你的选择。
强调持续状态:Uptonow
强调进展或结果:Sofar
强调转变:Untilnow
强调积累:Todate
比较正式的场合:Tothispoint/Thusfar
日常口语:Asofnow/Asoftoday
八、一些额外的提示和技巧
注意时态:“到现在为止”通常与现在完成时或过去完成时连用,表示从过去到现在持续的状态或完成的动作。
避免过度使用:虽然这些短语很有用,但也不要过度使用。否则,你的表达可能会显得过于正式或刻板。试着用更自然的句子结构来表达你的意思。
多听多练:想要熟练掌握这些表达方式,最好的方法就是多听英语对话,并尝试在自己的口语和写作中使用它们。可以通过看电影、听播客、阅读英文文章等方式来增加接触英语的机会。
九、几个小测验,检验一下你的学习成果!
1._______,Ihaven'tdecidedwhattodoaftergraduation.(到现在为止,我还没决定毕业后做什么。)
2._______,thecompanyhaslaunchedthreenewproducts.(到现在为止,公司已经推出了三款新产品。)
3._______,Ithoughthewasareliableperson.(直到现在,我才觉得他是个可靠的人。)
答案:
1.Uptonow/Sofar/Asofnow/Asoftoday
2.Todate/Sofar/Uptonow
3.Untilnow
十、总结一下,让你的英语更上一层楼!
希望这篇文章能帮助你更好地理解和运用“到现在为止”的各种英语表达。记住,语言学习是一个循序渐进的过程,多积累、多练习,你的英语水平一定会越来越棒!
下次再想说“到现在为止”的时候,别再只会说一句啦!试试今天学到的这些表达,让你的英语听起来更地道、更专业!加油!
评论