Tell这个词，看似简单，但用法却千变万化。如果你还在为“tell, say, speak, talk”这几个词的用法感到困惑，那这篇文章就是为你准备的！今天，咱们就来彻底扒一扒 tell 的各种用法，保证你看完以后，以后用起来得心应手，不再傻傻分不清！
一、Tell 的基本含义：告诉、告知
Tell 最基本的含义就是“告诉”、“告知”。用法也比较简单，通常遵循以下结构：
1. Tell + 人 + 事 (Tell someone something)
这是最常见的用法，表示告诉某人某事。
例句：
Tellme the truth. (告诉我真相！)
Shetoldhim a secret. (她告诉了他一个秘密。)
Pleasetellyour mom I said hi. (请告诉你的妈妈我向她问好。)
注意，这里的人必须是直接宾语，直接接受“告诉”这个动作。
2. Tell + 人 + that 从句 (Tell someone that...)
表示告诉某人某事，但这个“事”是一个完整的句子。
例句：
Itoldher that I was going to be late. (我告诉她我要迟到了。)
Hetoldthem that the meeting was canceled. (他告诉他们会议取消了。)
Did youtellhim that you got the job? (你告诉他你得到这份工作了吗？)
二、Tell 的特殊用法：辨别、区分
除了“告诉”之外，tell 还有“辨别”、“区分”的意思。这个用法经常和一些介词连用。
1. Tell the difference (辨别不同)
这个短语表示辨别出两者之间的差异。
例句：
Can youtell the differencebetween butter and margarine? (你能分辨出黄油和人造黄油的区别吗？)
I can'ttell the differencebetween these two paintings. (我无法分辨这两幅画的区别。)
It's hard totell the differencein taste. (很难分辨出味道上的区别。)
2. Tell from (辨别来源、辨认)
表示从...辨别出来，辨认出...。
例句：
I cantellshe's tiredfromthe dark circles under her eyes. (我可以从她眼下的黑眼圈看出她很累。)
You cantellhe's not from herefromhis accent. (你可以从他的口音判断出他不是本地人。)
It's difficult totelldayfromnight in the jungle. (在丛林里很难分辨白天和黑夜。)
3. Tell apart (区分、辨别)
表示区分或辨别两个人或事物。
例句：
I can'ttellthose two twinsapart. (我分不清那对双胞胎。)
It's hard totellthe good applesapartfrom the bad ones. (很难将好的苹果和坏的苹果区分开来。)
You need totellrightapartfrom wrong. (你需要分辨是非。)
三、Tell 的固定搭配：让你的表达更地道
掌握一些 tell 的固定搭配，可以让你说英语更加地道。
1. Tell a story / joke (讲故事/笑话)
这应该是最常用的搭配之一了。
例句：
Hetoldus a funny story about his trip. (他给我们讲了一个关于他旅行的有趣故事。)
She's really good attelling jokes. (她很擅长讲笑话。)
2. Tell the time (报时、看时间)
表示能看懂时间或者报出时间。
例句：
Can youtell the time? (你会看时间吗？)
Hetoldme the time. (他告诉我时间。)
3. Tell a lie (说谎)
这个也很常见，表示说谎。
例句：
Nevertell a lie. (永远不要说谎。)
Hetoldme a lie. (他对我撒谎了。)
4. Tell the truth (说实话)
和 tell a lie 相对，表示说实话。
例句：
Alwaystell the truth. (永远说实话。)
I want you totell me the truth. (我希望你对我说实话。)
5. Tell sb. off (训斥某人)
表示训斥、责备某人。
例句：
My momtoldmeofffor being late. (我妈妈因为我迟到而训斥了我。)
The teachertoldthe studentofffor cheating on the exam. (老师因为学生考试作弊而训斥了他。)
四、Tell 和 Say, Speak, Talk 的区别：别再混淆了！
这四个词都和“说”有关，很容易混淆。我们简单区分一下：
Tell: 强调告知的内容和听者，需要有明确的宾语（即听者）。例如：Tell me your name.
Say: 强调说的内容本身，不一定需要听者。例如：He said that he was tired.
Speak: 强调说话的能力或正式的演讲。例如：She speaks fluent English.
Talk: 强调说话的行为，通常是两个人或多人之间的交流。例如：We talked for hours last night.
记住，Tell 后面通常要跟人，这是最关键的区分点！
五、口语化的 Tell 用法：让你的表达更自然
在日常口语中，tell 还有一些比较随意的用法，掌握这些能让你的表达更自然。
You can tell... (你可以看出...)
这个用法表示你可以看出某事。
例句：
You can tellhe's nervous. (你可以看出他很紧张。)
You can tellshe's really happy. (你可以看出她非常高兴。)
Tell me about it! (可不是嘛！/我太知道了！)
这是一个表示赞同或感同身受的口语表达。
例句：
A: This job is so stressful! (这份工作压力太大了！)
B:Tell me about it!(可不是嘛！/我太知道了！)
I can't tell you how... (我简直无法形容...)
用于强调某种情感的强烈程度。
例句：
I can't tell you howhappy I am to see you! (我简直无法形容见到你有多高兴！)
I can't tell you howgrateful I am for your help. (我简直无法形容我有多感谢你的帮助。)
总结：
Tell 的用法其实并不复杂，关键在于理解它的核心含义，并记住一些常用的搭配和固定短语。 通过这篇文章，希望你能更深入地了解 tell 的各种用法，并在实际运用中更加得心应手！下次再遇到 "tell, say, speak, talk" 的选择题，相信你一定能轻松应对！ 赶紧练习起来吧！
评论